Kananaskis Trail

Friday August 10th, 2018 – approx. 140 km today – approx. 664 km total

This morning, I woke up the second time on the Calgary West Campground with a little headache. In addition, I did not really sleep well and woke up a couple of times. So before heading into the Rocky Mountains with less infrastructure, I decided to once more stop by at my beloved Walmart and change the sleeping situation. I already reported about the result in this post.

After that upgrade of my little camp vehicle, I was heading west into the Rocky Mountains. Just a few kilometers before reaching the Kananaskis town, I turned left onto the Kananaskis Trail aka. the highway 40. At the first visitors center, I stopped and asked for some information. That way, I finally could get an explanation for the “cloudy” climate which I was already wondering about in Calgary: It’s because of all the wildfires in British Columbia on the other side of the Rocky Mountains! A ranger showed me a map with all the wildfires – and believe me: There were a lot of them!

In addition, I got some valuable information about possible hiking trails for the next days. And I also got this information:

Talking to the rangers in the visitors center, this made me buy a “bear spray” as my new weapon against any unwanted confrontation. The rangers adviced me to cary that bear spray with me all the time when entering the woods – especially not only here in the Rocky Mountains, but also in the Yukon where I eventually might travel to.

After all those information, I headed further south and left the highway 40 at the junction to the Kananaskis lakes. There, I stopped on the day use area of the southern lake aka. the Upper Kananaskis Lake. I took a short walk along the shoreline of the lake and encountered the junction with the trail to the Rawson Lake – one of the trails recommended by the rangers in the visitors center. As it was already too late to start going on that trail, I returned to the parking lot and took a short swim in the lake. I can tell you: I hardly encountered that cold water than here! It was freezing!

In the evening, I prepared a quick dinner sitting at the shoreline of the lake and took some beautiful pictures of these little creatures (for which I even used my monster lense the first time while here in Canada):

You have to excuse: This picture was taken with my smartphone. The really good ones are still on my camera!

About an hour before sunset, I left the day use area and started looking for a campground to stay on this night. The very first one, I stopped at was the Interlakes campground on the little stretch of land between the two Kananaskis lakes. According to a sign posted at the entrance, the campground was already full – as all of them, I passed on my way down here. Still, I talked to the manager and – voilà – there was one site left as the guy that booked it left an invalid credit card number and did not show up again. So, I pulled into my site for the night, but shortly after left again for a short drive to the shoreline of the Lower Kananaskis lake. There I spent some time and even watched a ranger stopping by – so just sleeping in the car on any parking lot really seems to be problematic within the parks. Eventually, I made my way back to the campground and went to bed quite soon. The next day, I didn’t want to get up too late, as I wanted to do the Rawson lake trail and afterwards still continue on the way back to Canmore.

A Little Bit of Star Trek in the Middle of Nowhere

Thursday August 9th, 2018 – approx. 360 km today – approx. 524 km total

The ones of you who paid attention might have noticed that there’s a posting missing about that trip to the south of Alberta shown in the map. Well, during my preparations for this road trip back home, I read in the Lonely Planet that there’s a place called Vulcan here in Alberta. Like all the other little towns down here in the south of Alberta, almost nobody would even know about this place – if people there did not have that genius idea of selling their city to tourists as the Star Trek town due to its name Vulcan which is also the name of the home planet of Mr. Spock. When I read about this, I right away decided that I have to go see this place – I mean how can I resist as an old fan of Star Trek?

Driving those approx. 130 km from Calgary to Vulcan was quite easy. Actually, I just had to take highway 2 out of the city and follow it until the junction with highway 23. That was essentially going straight – and I really mean straight (see map) – first eastbound and then a couple of kilometers southbound. It is impossible to imagine how it feels driving those roads when you did not experience it on your own. I litterally set cruise control to 100 kilometers per hour and went all the way to Vulcan without doing anything more then holding the wheel in its position.

Arriving in Vulcan, one can right away see its main – and actually only – attractions: A model of the spaceship enterprise, a huge solar panel construction in some kind of a tree shape, and the visitors center designed to look like a landed spaceship.

I basically took some pictures, looked around in the visitors center, and talked to the staff there. Then I drove down the center street figuring that there’s really nothing more to see here and went on to the Little Bow Provincial Park recommended by the staff of the visitors center to have lunch there.

However, arriving in the park and trying to prepare lunch, I had to determine that my gas stove again did not work properly. In the morning, I checked it since I already had those problems the day before and it was working well. Now it did not heat up the water sufficiently and so I decided to leave right away again and drive all the way back to Calgary to buy myself a new stove. My plans for this road trip mostly include camping in the car and so I really depend on a working cooking equipment. I really didn’t want to be up there in the Yukon with nothing around me for next hundreds of kilometers and missing working equipment for preparing my meals.

In the downtown branch of the already known Atmosphere store, I eventually found my new travel companion. Since driving back to Calgary changed my plans already, I took the chance of driving a bit through the city figuring that the first impression I got from walking around yesterday was really sufficient. So I drove back to the same campground I was staying on last night and spent there another night.

Map available!

Now there’s even a Google Map on which you can follow my route. Thanks to the limitation of 10 layers per maps, I will most likely have to create multiple maps for the different route sections. Until then, you’ll find the map here.

Upgrade to First Class

Friday August 10th, 2018

Unfortunately, last night, I was not sleeping that well, waking up every while and then and having a light headache in the morning due to uncomfortable sleeping positions. But what to do about?

Well, since I’m traveling by car and am saving a lot of money on not using motel or hotel accomodation, I thought I could spend a little of the savings for improving the outfitting of my little car camper. And thanks to Walmart Supercentre, here it is: My ultimate update to first class sleeping in the car!

First class sleeping in the car ;-)…

And the best about all that is: I just spent about 25 EUR for a foam mattress, the cover and a better pillow! I’m almost looking forward to go sleeping again ;-). But now let’s get going into the Rocky Mountains – I’ve got a bed and a lot of food supplies – I’m prepared!!!

Home Sweet Home

Wednesday August 8th, 2018 – approx. 164 km today – approx. 164 km total

Once again, might flight from Toronto to Calgary was hopelessly delayed – this time because of waiting for other passengers with connections. Even after boarding, which already took place two hours later than scheduled, I was sitting in the airplane waiting for taxi and takeoff. Air traffice in North America somehow seems to be a nightmare…

Well, but eventually I arrived in Calgary at around 0:30 local time. Luckily, I was even able to contact my car rental agency and pick up my rental car for the next six weeks. I got a Hyundai Tucson which at the first glance I thought is smaller than I expected. But I still refused the upgrade for 10$ per day to a larger category and – after picking up my luggage – drove away from the aiport to my accomodation for the very first night in the west of Canada.

I slept quite well – even if a little short – that night and spent the next day setting up my vehicle as base for my adventure in the Rocky Mountains, British Columbia and – most likely – the Yukon. I started the day having breakfast at Cora’s which I knew of a hint of a British family that I met in my accomodation. There, I got an excellent breakfast.

Breakfast at Cora’s

After that, I made my way to Walmart, Atmosphere, and Canadian Tire to buy the missing equipent for my road trip. At Canadian Tire, I even found a small cooler box for a reasonable price – at least for North America. Such things are much more expensive here and there are less offers than with all those ALDI, Lidl, and whatsoever things back there in Europe. However, I was really enthusastic to have found that little guy which will help me even having some fresh stuff to eat and not only canned food.

All the driving between the different store locations, the shopping around and the actual setting up of my vehicle took me almost the entire day. Just in the evening, I finally made it to downtown Calgary and walked a little there. The city itself is pretty but nothing that special. So I decided to drive to the campground at around 7 pm. There I tried to cook some food and figured that my gas stove seems to be broken. I already had problems with it a couple of times when camping with Paola back there in Germany. In the end, I had to prepare sandwiches for dinner. After that little incident, I went to bed – the first time sleeping in my new Home Sweet Home – which actually looks like this:

My new home for the next six weeks …
… and this is where I’m going to sleep 🙂

The Adventure Starts …

Tuesday August 7th, 2018

Pearson International Airport, Toronto, Canada, 20:00 local time – I’m waiting for my Air Transat flight TS 849 to Calgary which marks the beginning of a – hopefully – great roadtrip adventure.

While my wife Paola is taking English classes for about 10 weeks in Toronto, I’m using the chance of traveling – unfortunately alone this time. To support her in her first days, I came with her to Toronto on July 25th and we spent a couple of days together. From July 26th to July 28th, we traveled with a rental car all the way from Toronto to Ottawa, the capital of Canada. On the way, we visited Prince Edwards Island, the city of Kingston and the Thousand Islands in the north-western tip of the Lake Ontario. Before and after that short trip, we used our time together to get Paola started with all the things necessary for her language learning experience which then started on Monday July 30th. While she is staying in Toronto with a hosting family, I’m traveling through the country for about 8 weeks.

My first short trip took me to Boston, MA where I visited my aunt Christine, my uncle Joe and my cousin Leah with her 10-months old baby Charlotte. I enjoyed visiting the impressive city of Boston and the both well-known universities of Harvard and the MIT. Apart from that I enjoyed a day trip along the coast of Massachusets visiting the many small towns and villages. It was just a really short trip, but thanks to my aunt and my uncle I’ve seen a lot and enjoyed the time with them to the maximum extent possible.

However, the trip back to Toronto was unfortunately not that pleasant: After a number of announced delays, my flight with Porter Airlines was finally completely cancelled – supposedly because of bad weather conditions. In the end, this made me rent a car – or should I rather say a tank according to the enormous size of that vehicle – together with some other stranded travelers and drive all the way from Boston to Buffalo, NY. We were driving the entire night, starting in Boston at around 23:30 in the evening and arriving to Buffalo, NY at around 6:30 in the next morning. From Buffalo we took a bus back to Toronto which of course was also delayed.

Back in Toronto, I could finally get my reserved rental car after another series of delays with the rental company Discount and drive the way back to Buffalo, where I spend two days with Fábio, a friend of mine from my time back in Brazil in 2006/2007. He was showing me around his new adopted home, the city of Buffalo and did an incredibly good job in doing so. We rode bikes through the city, visited the Letchworth State Park and the Gorge a few miles behind the world-famous Niagara Falls. I got to know some of his friends also living in Buffalo and spend a beautiful time with them there. Unfortunately, the time was just limited a bit as I wanted to spent a final night and day with my wife in Toronto before leaving for my great adventure in the west of Canada…

… and here am I now waiting for my flight to take me to Calgary, where I’m going to rent a mid-size SUV and drive westbound to Vancouver and – most likely – northbound to Yukon and maybe Alaska. On the way, I’m going to sleep in the car, mostly using simple camp grounds, but maybe also in the pure wilderness from time to time. Such a roadtrip has always been one of my dreams and now came the time to fulfill it. Unfortunately alone since my wife Paola chose to take those English classes which I completely support and am thankful for her to have that chance. However, I will enjoy the roadtrip to a maximum and am going to post infrequently here about my experiences and impressions. So stay tuned and follow me on the trip through Alberta, British Columbia, Yukon and Alaska!

Migration completed…

It’s just three days that I set up this new website for finally joining my previous website and the “Chile/Argentina 2013/2014” blog into one large blog about traveling, photography, and development. And already now, all blog posts from the old website are migrated.

Have fun reading my old articles! I myself was reading through them a bit during migration and was virtually living the experiences back then again…

Umgebung von Valparaíso

(Nachtrag von Mittwoch, 29.01.2014)

Heute, an meinem letzten vollen Tag in Chile, möchte ich mir den Rest von Valparaíso und dessen unmittelbare Umgebung anschauen. Zum Frühstück kehre ich in das Restaurant “Desayunador” ein. Dort bekomme ich ein Müsli mit Obst und Joghurt, sowie Toast und Kaffee – neben dem im Hostel Magellanes mein bestes Frühstück auf der ganzen Reise!

Abschließend schlendere ich die Pasaje Yugoslava entlang und genieße von der Plattform beim Mueso de Bellas Arges die Aussicht auf die Stadt. Noch ist es ziemlich bedeckt, was eine difuse Beleuchtung verursacht. Von hier oben steige ich dann über Treppen hinunter in den Stadtteil “El Puerto”, wo mich wieder einmal das Chaos begrüßt. Leider ist der Acensor hinauf zum Museo Naval derzeit außer Betrieb. Statt dessen fahren Minibusse, die jedoch auf mindestens sechs Passagiere warten. Ein argentinisches Pärchen sitzt bereits im Bus und wartet nach eigener Angabe bereits eine halbe Stunde! Ich bin Passagier Nummer drei und so warten wir erstmal gemeinsam weiter ;-). Irgendwann tauchen dann zwei weitere Willige auf und der Fahrer fährt mit einem Passagier weniger als geplant los. Wenige Minuten später kommen wir oben an. Von hier habe ich einen tollen Blick auf die Stadt und vor allem den Containerhafen. Interessiert schaue ich dem geschäftigen Treiben eine ganze Weile zu. Ein großes Cotainerschiff wird gerade be- oder entladen – so genau kann ich das nicht sehen – und laufend kommen LKW mit neuen Containern an oder fahren frisch beladen ab.

Nachdem ich genug gesehen habe, fahre ich mit dem Minibus wieder hinunter ins Zentrum. Von einem Fußmarsch wurde mir vom Fahrer auf dem Hinweg strikt abgeraten, da es zu gefährlich sei. Dieses Mal fährt der Bus nur für mich und auf meine Nachfrage wird mir erklärt, dass nur unten auf eine Mindestanzahl Passagiere gewartet wird – tja, Logik auf südamerikanisch eben ;-).

Nach einem kurzen Abstecher beim Hostel mache ich mich auf den Weg nach Viña del Mar, die von Chilenen so geliebte Nachbarstadt Valparaísos. Die Busfahrt ist ein südamerikanisches Erlebnis par excellence: Die vielen Busse fahren in digitaler Fahrweise (entweder Vollgas oder Vollbremsung) kreuz und quer durcheinander auf der drei- bis vierspurigen Straße entlang der Küste und die Hupe ist das wichtigste Kommunikationsmittel!

In Viña del Mar steige ich an der Reloj de Flores, einer großen, funktionierenden Uhr mit Ziffernblatt aus Blumen, aus. Von hier schlendere ich an der Küste entlang und suche mir etwas zu essen. In einem Supermarkt werde ich schließlich fündig und setze mich mit meiner Beute, ein paar Empanadas, an den Strand. Dieser ist super touristisch und mit Hotels nur so zugepflastert. Aber das hatte ich nicht anders erwartet. Zum Nachtisch gönne ich mir noch ein paar Churros, um die ich aus Unwissenheit in meiner Brasilien-Zeit noch einen Bogen gemacht habe. Meine Freundin Paola hat diese Unwissenheit ausgeräumt und seitdem liebe ich Churros!

Nach dieser kulinarischen Mittagspause fahre ich mit dem Bus weiter nach Concón. Leider verpasse ich den Ausstieg am Mirador Roca Oceánica und fahre deshalb weiter bis zum Strand am anderen Ende von Cocón. Dort halte ich mich eine Weile auf, genieße die Sonne und schaue dem Treiben zu. Auch hier ist der Strand gnadenlos überfüllt und äußerst touristisch.

Irgendwann nehme ich dann den Bus zurück zum Mirador Roca Oceánica, den ich auf jeden Fall noch besuchen will. Von den ins Meer hinausragenden Felsen hat man einen schönen Blick auf den Strand, an dem ich zuvor war, auf Rañaca, Viña del Mar und Valparaíso in der Ferne. Ich suche mir einen etwas abgeschiedenen Felsen und genieße einfach den Moment. Schließlich widme ich mich noch ein wenig meinem Blog. Und als so langsam die Zeit vergeht, beschließe ich, hier den Sonnenuntergang abzuwarten.

image

Ich bin nicht der einzige mit dieser Idee: Nach und nach treffen immer mehr Pärchen ein, die die letzten Sonnenstrahlen genießen. Klar, dass meine Gedanken da schnell zu meiner Freundin Paola wandern. Wie schade, dass sie jetzt nicht bei mir sein kann und wir das verliebte Pärchen auf dem ganz vordersten Felsen sein können.

Kurz vor neun Uhr ist es dann soweit: Die Sonne versinkt im Meer! Das Schauspiel ist weniger spektakulär als erhofft – die sonst übliche Rotfärbung bleibt fast gänzlich aus.

Nachdem auch der letzte Sonnenstrahlen verschwunden ist, mache ich mich auf den Rückweg. Mit dem Bus fahre ich zurück nach Valparaíso und gehe direkt zum Hostel. Schließlich muss ich ja noch meine Sachen packen, denn morgen trete ich den Rückflug nach Deutschland an…

Valparaíso ausführlich

(Nachtrag von Dienstag, 28.01.2014)

Keine Ahnung, ob das Antibiotika so schnell wirkt, jedenfalls geht es mir heute Morgen schon wesentlich besser. Der Druck im Ohr ist zwar immer noch wie gestern, aber die Schmerzen sind praktisch weg. Außerdem fühle ich mich ausgeruhter als gestern.

Nach einem spartanischen Frühstück bestehend aus den noch übrigen Keksen aus dem Proviant für die Busfahrt von Ushuaia nach Punta Arenas, mache ich mich auf den Weg zu einer großen Runde durch die Stadt. Vom Hostel aus steige ich bis zur obersten Straße am Hügel hinauf und folge dieser am Hang entlang. Immer wieder habe ich schöne Ausblicke auf die Stadt und die Bucht unter mir.

Irgendwann erreiche ich dann La Sebastiana, eines der vielen Häuser des berühmten Dichters Pablo Neruda, die heute alle als Museen zugänglich sind. Von der Aussichtsplattform vor dem Haus kann ich schon einmal einen Vorgeschmack von dem bekommen, was Pablo Neruda von seinem Wohnzimmer aus genießen konnte: Eine sagenhafte Aussicht über ganz Valparaíso.

Das Haus selbst kann man selbstständig besichtigen und bekommt via Audioguide die passenden Informationen zu den einzelnen Räumen. Diese sind allesamt eher klein und das ganze Haus wirkt irgendwie verschachtelt. Aber es hat seinen ganz eigenen Charme. Und wie schon gesagt: Die Aussicht vom Wohn-, Ess-, Schlaf- und Arbeitszimmer ist fast schon frech!

Nach der Besichtigung der La Sebastiana schlendere ich gemütlich den Hang hinunter in Richtung Zentrum. Unterwegs kehre ich für einen Mittagsimbiss in ein kleines Restaurant ein und besuche außerdem noch das Museo del Cielo Abierto. Hier sollen einige Wandmalereien von Schülern und Studenten, die sich in Valparaíso fast überall finden, ausgestellt. Das “Museum” besteht also aus einem bestimmten Bereich verschachtelter Gassen, in denen solche Wandmalereien angebracht wurden. Ich bin jedoch sehr enttäuscht! Die Arbeiten, die ich gestern und heute bereits außerhalb dieses “Museums” gesehen habe, sind um Welten besser und schöner. Außerdem nagt der Zahn der Zeit an den hier ausgestellten – und leider auch die mutwillige Zerstörung :-(.

Im Zentrum angekommen, drehe ich dort eine Runde und erledige unterwegs noch zwei wichtige Dinge für meine Heimreise übermorgen: Das Ausdrucken meiner Bordkarten und den Kauf meines Bustickets nach Santiago. Anschließend besuche ich noch kurz den Obst- und Gemüsemarkt und schlendere dann die Palmenallee in der Mitte der Avenida Brasil entlang zurück in Richtung Hostel.

Der Versuch, die drei Friedhöfe zu besichtigen scheitert daran, dass diese abgeschlossen sind oder ich den richtigen Eingang nicht finde. Statt dessen halte ich mich noch einen Moment im Parque Cultural auf, der auf dem Gelände des ehemaligen Gefängnisses der Stadt eingerichtet wurde.

Mit dem Acensor Reina Victoria komme ich schließlich wieder auf den Cerro Concepción. Hier kehre ich in einem Café mit schöner Terrasse ein und genieße die Sicht über die Stadt, meinem Volcán de Chocolate – und das Wifi :-). Dank letzterem habe ich endlich mal wieder etwas länger Kontakt zu meiner Freundin Paola als nur die wenigen Sätze am Morgen oder am Abend.

image

Nach vermutlich fast zwei Stunden – das ist das Schöne auf Langzeitreisen: Zeit spielt nur eine untergeordnete Rolle – kehre ich zum Hostel zurück. Dort ruhe ich mich ein wenig aus.

Am Abend ziehe ich nochmal los, um einige Fotos bei Sonnenuntergang zu machen. Irgendwie habe ich mich geografisch aber geirrt. Von Valparaíso aus hat man keinen freien Blick nach Westen. Trotzdem ist die Lichtstimmung zur Blauen Stunde ganz schön. Zum Abendessen kehre ich in ein Restaurant ein, das mir unterwegs aufgefallen war. Es scheint zu einem Hostel zu gehören und hat eine kleine, kuschelige Dachterrasse. Hier finde ich noch einen Platz auf einem Sofa und genieße eine Spezialität des Hauses: Ein Zwischending zwischen Pizza Calzone und Crepe. Außerdem komme ich kurz mit zwei deutschen Mädels ins Gespräch, die mit einem Ecuadorianer und einem Chilenen unterwegs sind. Gegen später kann ich dann sogar noch für ein paar Minuten in die vorderste Reihe der Terrasse aufrücken und die Aussicht auf die Lichter der Stadt unter mir genießen. Kurz nachdem ich den dazu passenden Wein bestellt habe, teilt mir die Bedienung allerdings mit, dass das Restaurant in Kurze schließt :-(. Aber OK, es ist ja auch schon 23:00 Uhr ;-). Beim Bezahlen fällt mir auf, dass ich nicht genügend Bargeld einstecken und das restliche zusammen mit meiner Kreditkarte versehentlich im Hostel zurückgelassen habe – peinlich! Die Bedienung löst die Situation, indem sie zunächst nur den reinen Rechnungsbetrag ohne das ausgewiesene Trinkgeld einfordert. Als auch dafür mein Bargeld nicht ganz ausreicht, gibt sie sich nach Rückfrage bei der Chefin mit 200 Pesos weniger zufrieden ;-).

Nach diesem kleinen Fauxpas kehre ich zum Hostel zurück und suche dort mein Bett auf.

Valparaíso mit Störfaktor

(Nachtrag von Montag, 27.01.2014)

Die Nacht ist nicht besonders gut. Das Hostel liegt direkt an einer steilen Pflasterstraße, über die noch zu später Stunde Autos rumpeln. Zwischendurch bellen Hunde und wenn es draußen mal einigermaßen still ist, schnarcht einer meiner Zimmergenossen :-(. Wegen des immer noch anhaltenden Drucks im Ohr will ich keine Ohrstöpsel verwenden, mit denen mir der ganze Lärm völlig egal wäre. Zum Druck im Ohr kommen in der Nacht auch noch Schmerzen hinzu, die ich mit Ibuprofen aber zum Glück einigermaßen in den Griff bekomme.

Entsprechend gerädert bin ich beim Aufwachen. Zunächst bringe ich alles notwendige in Erfahrung, was ich für einen potentiellen Arztbesuch brauche. Der Hostelbetreiber nennt mir die richtige Klinik und erklärt mir den Weg dorthin. Und über die Notfall-Hotline meiner ADAC Auslandsversicherung erfahre ich alles wissenswerte zum administrativen Ablauf. Letzten Endes schiebe ich den Arztbesuch aber zunächst noch auf und versuche weiterhin mit allen Tricks, den Druck im Ohr los zu werden. Ich will meine kostbare Reisezeit einfach äußerst ungern mit Warten im Krankenhaus vergeuden. Deshalb mache ich mich auch auf den Weg, um die Stadt zu erkunden.

Zuerst schlendere ich ziellos ein wenig durch die Gassen des Cerro Concepción und Cerro Alegre. Dann steuere ich auf der Suche nach einem Supermarkt das Zentrum unten an der Küste an. Was für ein Gegensatz! Hier unten ist es laut, hektisch, dreckig und es stinkt – oben in der Altstadt war es ruhig und beschaulich! Valparaíso besteht also quasi aus zwei Teilen.

Entsprechend halte ich mich auch nicht lange im Zentrum auf und drehe nur eine kurze Runde. Dann fahre ich mit dem ältesten der vielen Schrägaufzüge – ein Markenzeichen Valparaísos – wieder nach oben. Hier schlendere ich noch einmal ein wenig durch die Gassen und kehre dann zum Hostel zurück. Ich bin einfach zu müde und der Druck im Ohr macht mir so zu schaffen, dass ich das Sightseeing nicht richtig genießen kann.

Im Hostel ruhe ich mich ein ewig aus und ziehe etwas später dann nochmal los. Mich nervt das Herumhängen, denn dafür bin ich nicht auf Reisen! Aber wieder merke ich schnell, dass mir das Umherziehen mit diesem Störfaktor keinen richtigen Spaß breitet. Nach einer Empanada zum Mittagessen, die mir heute auch nicht so schmeckt wie sonst, und einer längeren Ruhepause kehre ich wieder zum Hostel zurück.

Dort beschließe ich am frühen Abend, doch noch in die Klinik zu fahren. Der Druck in meinem Ohr hat den ganzen Tag nicht nachgelassen, sondern hat sich sogar noch verstärkt. Mit dem Collectivo fahre ich also in die Clinica Reñaca, die weiter entfernt ist als ich dachte. Ich bin eine dreiviertel Stunde unterwegs.

In der Notaufnahme der Klinik geht alles relativ zügig. Meine Daten werden aufgenommen und ich bekomme ein Armband mit Barcode zur Identifikation. Kurz darauf erfolgt eine kurze Besprechung mit einem Pfleger und die Aufnahme meiner Vitaldaten. Dann heißt es erstmal warten und ich fürchte schon schlimmes… Aber nach nur etwa einer Viertelstunde werde ich aufgerufen und in eine der Behandlungsboxen gebracht – so nennen die das hier tatsächlich ;-). Wenig später ist auch schon ein Arzt bei mir und stellt schnell die Diagnose: Mittelohrentzündung! Der spanische Begriff, der mit dem lateinischen Fachbegriff identisch ist sagt mir zunächst nichts. Aber der Arzt gibt sich freundlich alle Mühe, mir die Diagnose in einfachen Worten zu erklären. Dann erläutert er mir die Therapie und stellt mir den Untersuchungsbericht und das Rezept für die Medikamente aus. Fliegen darf ich und so wird aus einer unfreiwilligen Urlaubsverlängerung nichts 😉 – nein, Spaß bei Seite: Ich bin froh darüber, denn nur drei Tage nach meiner Rückkehr trete ich ja meinen neuen Job an. Auf Nachfrage erklärt mir der Arzt sogar noch, wie ich zu dieser späten Stunde – inzwischen ist es kurz vor neun Uhr – noch eine offene Apotheke finde.

Gesagt, getan: Mit dem Collectivo fahre ich zu einer Apotheke und besorge die Medikamente. Für 14 Tage muss ich nun Antibiotika nehmen und für ein paar Tage mit Ibuprofen die Schmerzen eindämmen.

Nachdem das erledigt ist, fahre ich zurück zum Hostel. Dort falle ich nach der Einnahme der ersten Portion Medikamente erschlagen ins Bett.