Finally Online…

Almost two months after starting this new blog, the website is finally online! Originally set up on my old virtual server, I had to migrate the entire content to the new virtual server which I set up together with some friends in June. With all the new versions of Apache, PHP, MySQL, and of course WordPress, it took me a while to get everything running again. Some adjustments to the imported content were also necessary to correctly load all the resources and avoid SSL errors while doing so.

But all the work really paid off – the new blog looks great and will serve as a platform for new content coming soon…

So stay tuned – it’s definitely worth it!

My New Canon EOS 80D

Since 2008, when I started to practice photography a little bit more professionally, my old Canon EOS 450D DSLR camera accompanied me faithfully on many journeys around the world. I took thousands over thousands of pictures with her and she was suffering from dust, rain, and other hazards waiting out there for the traveler and his equipment. In Costa Rica, the camera almost died from too much rain dripping on her case during an extensive walk in the rain forest. But she fortunately also survived that exposion to hazardous wilderness.

And then, on our trip to Indonesia in 2015 together with my wife Paola, my beloved old partner died while visiting and taking pictures of the impressive Prambanan temple close to Yogyakarta on Java. It was a shock and definitely had some impact on our journey. I invested a full day into trying to resolve the problem and when it was clear that nothing can be done for her while we were there in Indonesia, I quickly bought myself a replacement: A brand new Canon PowerShot G7X. With that, we continued our trip through Java and Bali and – even though it was not a full replacement for my missed DSLR – I started to love that new “always-have-it-with-you” feeling with my new technical companion.

Of course, the desire of having a fully-fledged DSLR available again did never vanish. However, for several reasons, it took me more than a year until I bought a real replacement for my deseased EOS 450D. In the meanwhile, I documented my engagement with my wife and took numerous pictures on a series of trips to Spain with her with the PowerShot G7X. And I really have to say: It’s a valuable device – even though it will never entirely replace a real DSLR.

Finally, in fall 2016, I visited the Photokina in Colone for the second time and collected information about a possible candidate to replace my EOS 450D. Since I already own a number of lenses, I had to stay with Canon – but I did never regret that. With that, it was quite easy to sort out two possible candidates: The EOS 7D and the EOS 80D. And soon the decision was made: The Canon EOS 80D will be my new partner on – hopefully – many further trips around the world.

A short trip to Morocco was the first “use case” for my new gadget. And I was overwhelmed by the many new features and options the new camera gave me. Of course, I was also a bit lost in the beginning to manage the new device which made me buy the Canon EOS 80D: Das Handbuch zur Kamera book. However, until now, I did not really have the time to read into it in detail, but that will happen soon – I hope.

So for now, I can just say: I’m satisfied with my new camera and I’m pretty sure she will do a very good job on our upcoming journeys for which you will also find some blog entries in the ‘travel’ section.

Migration completed…

It’s just three days that I set up this new website for finally joining my previous website and the “Chile/Argentina 2013/2014” blog into one large blog about traveling, photography, and development. And already now, all blog posts from the old website are migrated.

Have fun reading my old articles! I myself was reading through them a bit during migration and was virtually living the experiences back then again…

One Blog to Rule Them All…

For many years, my former private website and my blog about my 2-months trip through Chile and Argentina in 2013/2014 have been living side-by-side without receiving much attention. While the latter blog was anyways only created for that particular journy and thus was basically completed after returning back home from, my private website was originally meant for being updated at least from time to time with new fotos and – hopefully – also new blogs about trips around the world. However, the technical implementation of the website made it quite hard to comply with that goal. And in addition, I did not find enough time to create such an extensive blog on my other journey as I did it during my time in Brazil back then 2006/2007 – with the Chile and Argentina trip as the only exception.

However, it was always my intention to fill my personal representation in the digital world accessible via tr82.de with some reasonable information. And finally one weekend this year, I found the time to start with the private project. I set up this new website to host a blog about the major topics being on my mind, i.e. traveling, photography and development. As a first step, I will migrate the blogs from my former private website and the one about my journey through Chile and Argentina here. Subsequently, I’m going to publish new content related to the just mentioned topics from time to time. There are no plans about how often that will be the case, but if you’re interested, just stay tuned – there will be more soon…

… and of course, you’re also invited to comment on any entry published here!

Umgebung von Valparaíso

(Nachtrag von Mittwoch, 29.01.2014)

Heute, an meinem letzten vollen Tag in Chile, möchte ich mir den Rest von Valparaíso und dessen unmittelbare Umgebung anschauen. Zum Frühstück kehre ich in das Restaurant “Desayunador” ein. Dort bekomme ich ein Müsli mit Obst und Joghurt, sowie Toast und Kaffee – neben dem im Hostel Magellanes mein bestes Frühstück auf der ganzen Reise!

Abschließend schlendere ich die Pasaje Yugoslava entlang und genieße von der Plattform beim Mueso de Bellas Arges die Aussicht auf die Stadt. Noch ist es ziemlich bedeckt, was eine difuse Beleuchtung verursacht. Von hier oben steige ich dann über Treppen hinunter in den Stadtteil “El Puerto”, wo mich wieder einmal das Chaos begrüßt. Leider ist der Acensor hinauf zum Museo Naval derzeit außer Betrieb. Statt dessen fahren Minibusse, die jedoch auf mindestens sechs Passagiere warten. Ein argentinisches Pärchen sitzt bereits im Bus und wartet nach eigener Angabe bereits eine halbe Stunde! Ich bin Passagier Nummer drei und so warten wir erstmal gemeinsam weiter ;-). Irgendwann tauchen dann zwei weitere Willige auf und der Fahrer fährt mit einem Passagier weniger als geplant los. Wenige Minuten später kommen wir oben an. Von hier habe ich einen tollen Blick auf die Stadt und vor allem den Containerhafen. Interessiert schaue ich dem geschäftigen Treiben eine ganze Weile zu. Ein großes Cotainerschiff wird gerade be- oder entladen – so genau kann ich das nicht sehen – und laufend kommen LKW mit neuen Containern an oder fahren frisch beladen ab.

Nachdem ich genug gesehen habe, fahre ich mit dem Minibus wieder hinunter ins Zentrum. Von einem Fußmarsch wurde mir vom Fahrer auf dem Hinweg strikt abgeraten, da es zu gefährlich sei. Dieses Mal fährt der Bus nur für mich und auf meine Nachfrage wird mir erklärt, dass nur unten auf eine Mindestanzahl Passagiere gewartet wird – tja, Logik auf südamerikanisch eben ;-).

Nach einem kurzen Abstecher beim Hostel mache ich mich auf den Weg nach Viña del Mar, die von Chilenen so geliebte Nachbarstadt Valparaísos. Die Busfahrt ist ein südamerikanisches Erlebnis par excellence: Die vielen Busse fahren in digitaler Fahrweise (entweder Vollgas oder Vollbremsung) kreuz und quer durcheinander auf der drei- bis vierspurigen Straße entlang der Küste und die Hupe ist das wichtigste Kommunikationsmittel!

In Viña del Mar steige ich an der Reloj de Flores, einer großen, funktionierenden Uhr mit Ziffernblatt aus Blumen, aus. Von hier schlendere ich an der Küste entlang und suche mir etwas zu essen. In einem Supermarkt werde ich schließlich fündig und setze mich mit meiner Beute, ein paar Empanadas, an den Strand. Dieser ist super touristisch und mit Hotels nur so zugepflastert. Aber das hatte ich nicht anders erwartet. Zum Nachtisch gönne ich mir noch ein paar Churros, um die ich aus Unwissenheit in meiner Brasilien-Zeit noch einen Bogen gemacht habe. Meine Freundin Paola hat diese Unwissenheit ausgeräumt und seitdem liebe ich Churros!

Nach dieser kulinarischen Mittagspause fahre ich mit dem Bus weiter nach Concón. Leider verpasse ich den Ausstieg am Mirador Roca Oceánica und fahre deshalb weiter bis zum Strand am anderen Ende von Cocón. Dort halte ich mich eine Weile auf, genieße die Sonne und schaue dem Treiben zu. Auch hier ist der Strand gnadenlos überfüllt und äußerst touristisch.

Irgendwann nehme ich dann den Bus zurück zum Mirador Roca Oceánica, den ich auf jeden Fall noch besuchen will. Von den ins Meer hinausragenden Felsen hat man einen schönen Blick auf den Strand, an dem ich zuvor war, auf Rañaca, Viña del Mar und Valparaíso in der Ferne. Ich suche mir einen etwas abgeschiedenen Felsen und genieße einfach den Moment. Schließlich widme ich mich noch ein wenig meinem Blog. Und als so langsam die Zeit vergeht, beschließe ich, hier den Sonnenuntergang abzuwarten.

image

Ich bin nicht der einzige mit dieser Idee: Nach und nach treffen immer mehr Pärchen ein, die die letzten Sonnenstrahlen genießen. Klar, dass meine Gedanken da schnell zu meiner Freundin Paola wandern. Wie schade, dass sie jetzt nicht bei mir sein kann und wir das verliebte Pärchen auf dem ganz vordersten Felsen sein können.

Kurz vor neun Uhr ist es dann soweit: Die Sonne versinkt im Meer! Das Schauspiel ist weniger spektakulär als erhofft – die sonst übliche Rotfärbung bleibt fast gänzlich aus.

Nachdem auch der letzte Sonnenstrahlen verschwunden ist, mache ich mich auf den Rückweg. Mit dem Bus fahre ich zurück nach Valparaíso und gehe direkt zum Hostel. Schließlich muss ich ja noch meine Sachen packen, denn morgen trete ich den Rückflug nach Deutschland an…

Valparaíso ausführlich

(Nachtrag von Dienstag, 28.01.2014)

Keine Ahnung, ob das Antibiotika so schnell wirkt, jedenfalls geht es mir heute Morgen schon wesentlich besser. Der Druck im Ohr ist zwar immer noch wie gestern, aber die Schmerzen sind praktisch weg. Außerdem fühle ich mich ausgeruhter als gestern.

Nach einem spartanischen Frühstück bestehend aus den noch übrigen Keksen aus dem Proviant für die Busfahrt von Ushuaia nach Punta Arenas, mache ich mich auf den Weg zu einer großen Runde durch die Stadt. Vom Hostel aus steige ich bis zur obersten Straße am Hügel hinauf und folge dieser am Hang entlang. Immer wieder habe ich schöne Ausblicke auf die Stadt und die Bucht unter mir.

Irgendwann erreiche ich dann La Sebastiana, eines der vielen Häuser des berühmten Dichters Pablo Neruda, die heute alle als Museen zugänglich sind. Von der Aussichtsplattform vor dem Haus kann ich schon einmal einen Vorgeschmack von dem bekommen, was Pablo Neruda von seinem Wohnzimmer aus genießen konnte: Eine sagenhafte Aussicht über ganz Valparaíso.

Das Haus selbst kann man selbstständig besichtigen und bekommt via Audioguide die passenden Informationen zu den einzelnen Räumen. Diese sind allesamt eher klein und das ganze Haus wirkt irgendwie verschachtelt. Aber es hat seinen ganz eigenen Charme. Und wie schon gesagt: Die Aussicht vom Wohn-, Ess-, Schlaf- und Arbeitszimmer ist fast schon frech!

Nach der Besichtigung der La Sebastiana schlendere ich gemütlich den Hang hinunter in Richtung Zentrum. Unterwegs kehre ich für einen Mittagsimbiss in ein kleines Restaurant ein und besuche außerdem noch das Museo del Cielo Abierto. Hier sollen einige Wandmalereien von Schülern und Studenten, die sich in Valparaíso fast überall finden, ausgestellt. Das “Museum” besteht also aus einem bestimmten Bereich verschachtelter Gassen, in denen solche Wandmalereien angebracht wurden. Ich bin jedoch sehr enttäuscht! Die Arbeiten, die ich gestern und heute bereits außerhalb dieses “Museums” gesehen habe, sind um Welten besser und schöner. Außerdem nagt der Zahn der Zeit an den hier ausgestellten – und leider auch die mutwillige Zerstörung :-(.

Im Zentrum angekommen, drehe ich dort eine Runde und erledige unterwegs noch zwei wichtige Dinge für meine Heimreise übermorgen: Das Ausdrucken meiner Bordkarten und den Kauf meines Bustickets nach Santiago. Anschließend besuche ich noch kurz den Obst- und Gemüsemarkt und schlendere dann die Palmenallee in der Mitte der Avenida Brasil entlang zurück in Richtung Hostel.

Der Versuch, die drei Friedhöfe zu besichtigen scheitert daran, dass diese abgeschlossen sind oder ich den richtigen Eingang nicht finde. Statt dessen halte ich mich noch einen Moment im Parque Cultural auf, der auf dem Gelände des ehemaligen Gefängnisses der Stadt eingerichtet wurde.

Mit dem Acensor Reina Victoria komme ich schließlich wieder auf den Cerro Concepción. Hier kehre ich in einem Café mit schöner Terrasse ein und genieße die Sicht über die Stadt, meinem Volcán de Chocolate – und das Wifi :-). Dank letzterem habe ich endlich mal wieder etwas länger Kontakt zu meiner Freundin Paola als nur die wenigen Sätze am Morgen oder am Abend.

image

Nach vermutlich fast zwei Stunden – das ist das Schöne auf Langzeitreisen: Zeit spielt nur eine untergeordnete Rolle – kehre ich zum Hostel zurück. Dort ruhe ich mich ein wenig aus.

Am Abend ziehe ich nochmal los, um einige Fotos bei Sonnenuntergang zu machen. Irgendwie habe ich mich geografisch aber geirrt. Von Valparaíso aus hat man keinen freien Blick nach Westen. Trotzdem ist die Lichtstimmung zur Blauen Stunde ganz schön. Zum Abendessen kehre ich in ein Restaurant ein, das mir unterwegs aufgefallen war. Es scheint zu einem Hostel zu gehören und hat eine kleine, kuschelige Dachterrasse. Hier finde ich noch einen Platz auf einem Sofa und genieße eine Spezialität des Hauses: Ein Zwischending zwischen Pizza Calzone und Crepe. Außerdem komme ich kurz mit zwei deutschen Mädels ins Gespräch, die mit einem Ecuadorianer und einem Chilenen unterwegs sind. Gegen später kann ich dann sogar noch für ein paar Minuten in die vorderste Reihe der Terrasse aufrücken und die Aussicht auf die Lichter der Stadt unter mir genießen. Kurz nachdem ich den dazu passenden Wein bestellt habe, teilt mir die Bedienung allerdings mit, dass das Restaurant in Kurze schließt :-(. Aber OK, es ist ja auch schon 23:00 Uhr ;-). Beim Bezahlen fällt mir auf, dass ich nicht genügend Bargeld einstecken und das restliche zusammen mit meiner Kreditkarte versehentlich im Hostel zurückgelassen habe – peinlich! Die Bedienung löst die Situation, indem sie zunächst nur den reinen Rechnungsbetrag ohne das ausgewiesene Trinkgeld einfordert. Als auch dafür mein Bargeld nicht ganz ausreicht, gibt sie sich nach Rückfrage bei der Chefin mit 200 Pesos weniger zufrieden ;-).

Nach diesem kleinen Fauxpas kehre ich zum Hostel zurück und suche dort mein Bett auf.

Valparaíso mit Störfaktor

(Nachtrag von Montag, 27.01.2014)

Die Nacht ist nicht besonders gut. Das Hostel liegt direkt an einer steilen Pflasterstraße, über die noch zu später Stunde Autos rumpeln. Zwischendurch bellen Hunde und wenn es draußen mal einigermaßen still ist, schnarcht einer meiner Zimmergenossen :-(. Wegen des immer noch anhaltenden Drucks im Ohr will ich keine Ohrstöpsel verwenden, mit denen mir der ganze Lärm völlig egal wäre. Zum Druck im Ohr kommen in der Nacht auch noch Schmerzen hinzu, die ich mit Ibuprofen aber zum Glück einigermaßen in den Griff bekomme.

Entsprechend gerädert bin ich beim Aufwachen. Zunächst bringe ich alles notwendige in Erfahrung, was ich für einen potentiellen Arztbesuch brauche. Der Hostelbetreiber nennt mir die richtige Klinik und erklärt mir den Weg dorthin. Und über die Notfall-Hotline meiner ADAC Auslandsversicherung erfahre ich alles wissenswerte zum administrativen Ablauf. Letzten Endes schiebe ich den Arztbesuch aber zunächst noch auf und versuche weiterhin mit allen Tricks, den Druck im Ohr los zu werden. Ich will meine kostbare Reisezeit einfach äußerst ungern mit Warten im Krankenhaus vergeuden. Deshalb mache ich mich auch auf den Weg, um die Stadt zu erkunden.

Zuerst schlendere ich ziellos ein wenig durch die Gassen des Cerro Concepción und Cerro Alegre. Dann steuere ich auf der Suche nach einem Supermarkt das Zentrum unten an der Küste an. Was für ein Gegensatz! Hier unten ist es laut, hektisch, dreckig und es stinkt – oben in der Altstadt war es ruhig und beschaulich! Valparaíso besteht also quasi aus zwei Teilen.

Entsprechend halte ich mich auch nicht lange im Zentrum auf und drehe nur eine kurze Runde. Dann fahre ich mit dem ältesten der vielen Schrägaufzüge – ein Markenzeichen Valparaísos – wieder nach oben. Hier schlendere ich noch einmal ein wenig durch die Gassen und kehre dann zum Hostel zurück. Ich bin einfach zu müde und der Druck im Ohr macht mir so zu schaffen, dass ich das Sightseeing nicht richtig genießen kann.

Im Hostel ruhe ich mich ein ewig aus und ziehe etwas später dann nochmal los. Mich nervt das Herumhängen, denn dafür bin ich nicht auf Reisen! Aber wieder merke ich schnell, dass mir das Umherziehen mit diesem Störfaktor keinen richtigen Spaß breitet. Nach einer Empanada zum Mittagessen, die mir heute auch nicht so schmeckt wie sonst, und einer längeren Ruhepause kehre ich wieder zum Hostel zurück.

Dort beschließe ich am frühen Abend, doch noch in die Klinik zu fahren. Der Druck in meinem Ohr hat den ganzen Tag nicht nachgelassen, sondern hat sich sogar noch verstärkt. Mit dem Collectivo fahre ich also in die Clinica Reñaca, die weiter entfernt ist als ich dachte. Ich bin eine dreiviertel Stunde unterwegs.

In der Notaufnahme der Klinik geht alles relativ zügig. Meine Daten werden aufgenommen und ich bekomme ein Armband mit Barcode zur Identifikation. Kurz darauf erfolgt eine kurze Besprechung mit einem Pfleger und die Aufnahme meiner Vitaldaten. Dann heißt es erstmal warten und ich fürchte schon schlimmes… Aber nach nur etwa einer Viertelstunde werde ich aufgerufen und in eine der Behandlungsboxen gebracht – so nennen die das hier tatsächlich ;-). Wenig später ist auch schon ein Arzt bei mir und stellt schnell die Diagnose: Mittelohrentzündung! Der spanische Begriff, der mit dem lateinischen Fachbegriff identisch ist sagt mir zunächst nichts. Aber der Arzt gibt sich freundlich alle Mühe, mir die Diagnose in einfachen Worten zu erklären. Dann erläutert er mir die Therapie und stellt mir den Untersuchungsbericht und das Rezept für die Medikamente aus. Fliegen darf ich und so wird aus einer unfreiwilligen Urlaubsverlängerung nichts 😉 – nein, Spaß bei Seite: Ich bin froh darüber, denn nur drei Tage nach meiner Rückkehr trete ich ja meinen neuen Job an. Auf Nachfrage erklärt mir der Arzt sogar noch, wie ich zu dieser späten Stunde – inzwischen ist es kurz vor neun Uhr – noch eine offene Apotheke finde.

Gesagt, getan: Mit dem Collectivo fahre ich zu einer Apotheke und besorge die Medikamente. Für 14 Tage muss ich nun Antibiotika nehmen und für ein paar Tage mit Ibuprofen die Schmerzen eindämmen.

Nachdem das erledigt ist, fahre ich zurück zum Hostel. Dort falle ich nach der Einnahme der ersten Portion Medikamente erschlagen ins Bett.

Transfer nach Valparaíso

(Nachtrag von Sonntag, 26.01.2014)

Und noch ein Transfertag steht heute an. Nach dem Frühstück erledige ich in Ruhe noch meinen Online Check-In und drucke meine Bordkarte in meinem Stamm-Internet-Café aus. Dann warte ich im Hostel auf meinen Transfer zum Flughafen. Dieser trifft auch pünktlich ein und Mikaela ist bereits an Bord. Etwa 15 Minuten später sind wir schon am Flughafen…

… fast keine Minute zu früh, wie sich herausstellt. Wir müssen noch eine Weile am Check-In-Schalter warten und gehen dann zusammen durch die Sicherheitskontrolle. Kaum am Gate angekommen werden wir bereits zum Boarding aufgerufen. Mikaela wird per Durchsage nochmal zur Gepäckabfertigung beordert, weil irgendetwas verbotenes in ihrem Rucksack vermutet wird. Dadurch verliere ich sie aus den Augen und gehe allein an Bord. Von dort aus beobachte ich aber einen Gepäckwagen, der ihren Rucksack zum Flugzeug bringt. Es ist also wohl alles geklärt worden. Kurz darauf sehe ich auch Mikaela selbst wieder einige Reihen vor mir.

Während des Fluges kann ich den einen oder anderen Blick auf ein paar Vulkankegel erhaschen. Insgesamt ist es jedoch recht bewölkt und außerdem habe ich trotz Online-Check-In keinen Fensterplatz mehr bekommen.

image

Obwohl Sky Airlines hier in Chile so etwas wie die lokale Version von Ryanair in Europa ist, bekommen wir eine Kleinigkeit zu essen. Die Flugbegleiter müssen sich dafür regelrecht anstrengen, denn nur etwa anderthalb Stunden später landen wir bereits in Puerto Montt. Beim Landeanflug habe ich einen fürchterlichen Druck im rechten Ohr, den ich auch mit allen bekannten Tricks nicht los werde.

In Puerto Montt haben wir einen kurzen Aufenthalt, bei dem wir aber an Bord bleiben können. Dann geht es weiter nach Santiago, das wir nach weiteren knapp zwei Stunden erreichen. Wieder spüre ich beim Anflug diesen extremen Druck im Ohr. Dieses Mal noch viel stärker und so unangenehm, dass die Landung zur Tortur wird :-(.

Im Flughafen muss ich eine ganze Weile auf mein Gepäck warten und der Druck im meinem rechten Ohr will einfach nicht weichen. Schließlich gehe ich Richtung Ausgang und erkundige mich an der Information nach dem.besten Transfer nach Valparaíso.

Im kleinen Terminal Pajaritos am Stadtrand steige ich vom Flughafen-Shuttle in einen großen Bus um. Die ganze Fahrt über Kämpfe ich weiter mit dem ziemlich unangenehmen Druck im Ohr.

Gegen 21:00 Uhr komme ich im Terminal von Valparaíso an und fahre mit dem Taxi zu meinem Hostel. Schon auf der Fahrt dorthin erfahre ich einen kleinen Schock: Nach den beschaulichen Städten Patagoniens und Feuerlands wirkt die pulsierende Metropole Valparaíso wie ein Schlag ins Gesicht.

Im Hostel bekomme ich unaufgefordert gleich noch ein paar Informationen für die nächsten Tage – unter anderem den Hinweis, nachts nicht außerhalb der Altstadt herumzulaufen. Tja, Willkommen zurück in der Metropole!

Für heute ist mir das jedoch ziemlich egal. Ich bin müde und will nur noch eine Dusche und ab ins Bett. Der Druck im Ohr plagt mich inzwischen so sehr, dass ich nur mit Ibuprofen zur Ruhe komme…

Transfer nach Punta Arenas

(Nachtrag von Samstag, 25.01.2014)

Heute steht mir ein eher langweiliger Transfer-Tag ohne Action bevor. Gegen 06:30 Uhr stehe ich auf und packe meine restlichen Sachen zusammen. Dann mache ich mich auf den Weg zum Büro der COMAPA Agentur, vor dem mein Bus nach Punta Arenas abfährt. Und tatsächlich: Es stehen schon etliche Touristen bereit, die alle auf den Bus warten. Wenig später trifft dieser auch ein und es heißt Abschied nehmen von Ushuaia und dem südlichen Ende der Welt.

Beim Einsteigen treffe ich auf Doris, eine Rentnerin aus Zweibrücken, die dann sogar den Platz neben mir hat. Wir unterhalten uns eine ganze Weile übers Reisen. Doris war gefühlt schon überall auf der Welt – sogar eine ganze Weile auf den diversen Inseln im Südpazifik. Entsprechend hat sie auch viele Stories auf Lager. Irgendwann bin ich dann aber auch über Redepausen froh, in denen ich die an uns vorbei ziehende Landschaft Feuerlands genießen kann.

Die Fahrt führt zunächst durch die Berge nördlich von Ushuaia und anschließend durch die flache Pampa Feuerlands. Hier wird vor allem nach Öl gebohrt, so dass immer wieder Pumpen und Pipelines zu sehen sind. Wir passieren Rio Grande und fahren dann weiter nach San Sebastian, der Grenzstation nach Chile.

Zunächst müssen wir im argentinischen Grenzposten auschecken, was ohne weitere Komplikationen erfolgt. Trotzdem weicht das Prozedere bei jedem Mal geringfügig von den vorangehenden Malen ab. Dieses Mal wird die Tarjeta de Entrada für den Aufenthalt in Chile auch von den argentinischen Behörden abgestempelt.

Dann folgt die obligatorische Schotterpiste durchs Niemandsland zum chilenischen Grenzposten. Um diesen Teil der Straße will sich ganz offensichtlich keines der beiden Länder kümmern.

Nach vielleicht 15 Minuten erreichen wir den chilenischen Grenzposten. Wie immer gibt es zuerst den Stempel in den Pass, dann folgt die Kontrolle durch das SAG, das Landwirtschaftsministerium. Dieses Mal wird nur ein Teil des Gepäcks aus dem Bus ausgeladen und anschließend ein Spürhund durch den Gepäckraum des Busses geführt. Das Handgepäck wird manuell von zwei Beamten begutachtet. Meine restlichen Snacks und leckeren argentinischen Alfajores darf ich behalten. Dann dürfen wir wieder einsteigen und die Fahrt fortsetzen.

Die Landschaft ist weiterhin nicht besonders interessant und so unterhalte ich mich abwechselnd mit Doris und döse vor mich hin. Irgendwann erreichen wir Cerro de Sombrero, wo wir zu Fuß an Bord der Fähre über die Magellanstraße gehen. Der Bus fährt separat nach uns an Bord. Die Überfahrt dauert nur etwa eine halbe Stunde, aber Wind und Seegang sind heftig! In den Windböen kann man sich kaum auf den Füßen halten und immer wieder kommt ein richtiger Schwall Wasser über die hohe Bordwand der Fähre.

Auf der anderen Seite angekommen, setzen wir sofort unsere Fahrt fort und erreichen gegen 19:30 Uhr Punta Arenas. Dort habe ich im gleichen Hostel eine Reservierung, in dem ich das letzte Mal die meiste Zeit verbracht habe. Eigentlich könnte ich also ganz beruhigt sein, aber unterwegs habe ich mir schon Gedanken gemacht, was ich tun werde, falls die Reservierung vergessen wird…

… und diese Bedenken waren wohl nicht unberechtigt. Auf dem Weg zum Hostel gehe ich noch kurz bei der Agentur vorbei, die den Shuttle-Bus zum Flughafen betreibt. Diese ist aber bereits geschlossen. Im Hostel bestätigt sich dann meine Befürchtung: Obwohl ich selbst beobachtet habe, wie meine Reservierung schriftlich notiert wurde und sich der Betreiber angeblich sogar erinnert, wurde sie einfach vergessen und das Hostel ist restlos ausgebucht! Zumindest gesteht der Betreiber den Fehler ein und gibt sich sichtlich Mühe, telefonisch einen Platz in einem anderen Hostel für mich zu finden. In Mitten der Verwirrung taucht plötzlich Mikaela auf, die Norwegerin, die bereits bei meinem letzten Aufenthalt hier im Hostel war und jetzt mit mir im gleichen Bus von Ushuaia kam. Da sie wie beim letzten Mal im Garten des Hostels zeltet, hat sie kein Problem mit vergessenen Reservierungen. Und auch ich komme heute noch unter: Der Betreiber des Hostels findet schließlich einen Platz für mich in einem anderen Hostel zwei Blocks von hier und fährt mich sogar mit dem Auto dorthin. Die Unterkunft dort ist mindestens genauso gut und so ist nochmal alles gut gegangen.

Zum Abendessen kehre ich noch einmal in meinem beinahe schon Stammlokal “Lomitos” ein und treffe dort auch wieder auf Doris. Wir essen gemeinsam zu Abend und unterhalten uns wieder ausführlich. Dann trennen sich unsere Wege endgültig. Ich gehe zurück zum Hostel und falle ziemlich müde von einem anstrengenden Tag ohne Aktivitäten ins Bett.